欧罗巴系列学术讲座第124期:意大利语口译的艺术与实践分享会顺利举办

发布者:张春燕发布时间:2025-11-04浏览次数:10



20251131830分,意大利语口译的艺术与实践分享会于图书馆报告厅顺利举行。意大利语系全体学生及教师参加此次分享会。拥有二十年从业经验的资深译员高鹏应邀主讲,为意大利语专业学子带来一场生动详实的职业发展指导。

分享会伊始,高鹏老师生动剖析口译职业的光环与现实,指出实际工作中的译员常需在多重任务间灵活周转、应对挑战。回顾与意大利语结缘的历程,高老师从首份工作谈起,指出这段经历不仅锻炼了口语能力,更承载着文化传递的使命,她强调翻译行业犹如金字塔结构,越向顶端迈进,专业话语权越强。

整场分享会既展现了翻译职业的真实图景,也为意语学子规划出清晰的成长路径。高鹏老师勉励学生,翻译是需要持续耕耘的行业,学习与精进永无止境,但每一分付出都必将绽放光彩。



图:鲍语瞳

文:朱夜夕

审:项琤