在波兰驻华大使馆文化处主办的“用文学谱写钢琴曲：波兰文学翻译比赛”中，我校波兰语专业2023级学生金依诺、张力，凭借扎实的语言功底与卓越的翻译能力，从全国高校参赛者中脱颖而出，斩获佳绩！在由波兰驻华大使馆文化处主办的“用文学谱写钢琴曲：波兰文学翻译比赛”中，我院波兰语专业2023级学生金依诺、张力在初级译者组别中表现优异，喜获佳绩！
本次大赛面向全国开设波兰语专业的高校，参赛院校包括四川外国语大学、广东外语外贸大学、浙江外国语学院、北京第二外国语学院、长春大学等，竞争异常激烈。本次比赛面向全国，同台竞技的有四川外国语大学、广东外语外贸大学、浙江外国语学院、北京第二外国语学院、长春大学等各大高校，竞争激烈。
初级译者组别获奖名单附上：
一等奖：金依诺（浙江越秀外国语学院，二年级）
二等奖：张力（浙江越秀外国语学院，二年级）
三等奖：江馨琪（天津外国语大学，二年级）
本次竞赛的翻译文本节选自耶日・华尔道夫（Jerzy Waldorff）与雅采克・哈夫里路克（Jacek Hawryluk ）合著的作品《伟大的演奏：关于肖邦国际钢琴比赛》（Wielka gra. Rzecz o Konkursach Chopinowskich），翻译。内容兼具文学深度与文化内涵。
此次获奖不仅充分展现了我院波兰语专业教学的丰硕成果，也为学校赢得了荣誉。两位同学以精准的译文和细腻的表达，展现了波兰语学习的丰硕成果，也为学校赢得了荣誉。
未来，我校将继续鼓励学生积极参与学科竞赛，助力培养更多具有全球视野的优秀人才！
文字：金依诺
图片：陈 怡
审核：刘剑滢