随着举世瞩目的第二届世界互联网大会在乌镇拉开帷幕，我院俄语系的女生也刷爆了今天绍兴的朋友圈。只因昨天晚上8点多，俄罗斯总理梅德韦杰夫夜游乌镇，在乌镇老街的一家茶铺，我院俄语专业1302班的杨丽娜同学幸运地成为了俄罗斯总理梅德韦杰夫的现场翻译。
（图为杨丽娜同学在为梅总介绍中国花茶）
事后回忆起这件事，我院俄语专业的杨丽娜和方露露两位同学仍十分激动。“真的像做梦一样！之前有想过应该会见到许多外宾和互联网大咖，但怎么也没想到会有机会面对面与梅德韦杰夫总理交流，给他介绍中国的花茶。” 杨丽娜说，15日晚上看到梅德韦杰夫总理一行在夜游乌镇，当他经过一家茶铺门口的时候，自己主动用俄语向梅总理问了一声好：“您好，欢迎您到中国来。”但接下去的话题令杨丽娜自己也没有想到，“总理马上回了我一句‘谢谢’，还夸我们俄语讲得好，然后我们邀请总理进到茶铺参观，用俄语向他介绍了一些花茶的相关知识，总理说自己很喜欢喝中国的茶，回俄罗斯的时候会带回去一些”。
杨丽娜说，当天晚上激动得一晚上没睡着。“当梅德韦杰夫总理夸我们俄语说得很好的时候，当时激动得心情无以言表，我们为学俄语专业而自豪，为有机会代表学院代表越秀参加这次世界互联网大会的志愿服务而自豪！”
（图为日常生活中的杨丽娜）
作为大三的学生，杨丽娜已通过俄语四级和英语四、六级的考试，学习成绩优秀，性格活泼。还参加了今年教育部主办的全国俄语大赛，并荣获佳绩。该班总共有吴丹，杨丽娜，方露露，周丽颖，马丽新5名同学参加了本次世界互联网大会的志愿者工作。我西方语言学院法语专业、西班牙语专业、俄语专业、德语专业和意大利语专业合计47名同学，成功入选本次大会志愿者，为大会服务。（部分文字来自学校网站）