10月28日晚,西方语言学院俄语系中国文化“走出去”实践课程在俄语沙龙举行。本次活动由俄语系主办、俄捷学生党支部承办,俄语系外教、学生及国际教育学院俄罗斯留学生共同参与。活动以“竹韵匠心・结连中俄”为主题,以竹编非遗体验为主要内容,将语言学习与文化实践有机结合,为中俄师生搭建了跨文化交流平台,促进了中俄文化互学互鉴。


本次活动由俄语系外教叶莲娜和俄语2402班江欣怡同学共同主持。江欣怡同学用中文向在场师生介绍竹编的发展历史与文化内涵,带领大家走近这项传统手艺;叶莲娜老师则以俄语授课,讲解竹编画的制作流程,演示竹条“一挑一压”的编织手法,并提醒大家实操中的注意事项。

同学们现场示范竹条整理、穿插编织、构图定型等步骤。大家一边动手制作,一边愉快交流,一根根竹条在手中来回翻飞,一件件竹编作品逐渐成型。

国际教育学院俄罗斯留学生近距离体验竹编非遗文化,俄语专业的同学们则借助现场交流的机会练习俄语口语。这种“语言交流+非遗体验”的课堂形式,既锻炼了学生的外语实践能力,也加深了他们对中华传统文化的理解。

外籍师生亲手体验竹编制作,真切感受到传统手工艺背后的匠心与中国文化的独特魅力。对俄语专业学生而言,这也是一次难得的实战机会,他们得以用俄语介绍中国文化、与外国友人沟通交流。本次活动为中外师生搭建了沟通交往的桥梁,也是学校开展国际人文交流、讲好中国故事的一次有益尝试。

未来,俄语系将继续开展形式多样的文化实践活动,搭建更广阔的实践平台,引导同学们发挥专业所长,当好文化传播者,向世界讲好中国故事,推动中华优秀传统文化在交流互鉴中更好传播。
文字:孙冰清
图片:刘亦飞、谭婧琳
一审:陈诗达
二审:沈彬彬
三审:方江英