2026年4月10日至11日,“AI时代俄语与欧亚人文研究学术研讨会”在浙江越秀外国语学院镜湖校区召开。来自北京大学、复旦大学、南京大学、北京外国语大学、北京师范大学等多所知名高校领导、俄语学界专家学者和期刊编辑齐聚一堂,围绕人工智能时代俄语学科建设、欧亚区域国别研究及融通型人才培养等核心议题展开深入研讨。

在大会开幕式上,北京外国语大学副校长赵刚教授、浙江越秀外国语学院常务副校长郭杰教授、北京外国语大学《欧亚人文研究》主编蔡晖教授先后致辞。开幕式由浙江越秀外国语学院西方语言学院院长龚茜教授主持。
赵刚教授以线上视频形式致辞。他指出,人工智能时代外语学科面临深刻变革,期待与会专家以此次会议为平台,围绕外语学科建设、教学改革与区域国别研究深入交流,共同探索AI时代外语学科发展的新路径、新思路与新动力。

郭杰教授首先向莅临会议的各位专家学者致以诚挚的欢迎。他介绍了历史文化名城绍兴,以及浸润于这座古城深厚文化底蕴之中的浙江越秀外国语学院。他表示,AI时代为俄语与欧亚人文研究带来了挑战也孕育着机遇,希望各位专家畅所欲言、碰撞思想,推动相关研究取得更加扎实的进展与更加丰硕的成果。

蔡晖教授在致辞中对浙江越秀外国语学院细致周到的会议组织表示感谢,对各位专家拨冗参会表达敬意。她期待两校未来在学术交流、期刊建设与人才培养等领域进一步拓展合作的深度与广度,共同助推欧亚人文研究走向更高水平。


本次研讨会共设四场主旨报告。首场报告由南京大学王加兴教授主持。北京外国语大学张建华教授探讨了社会文化研究与民族灵魂探知的语文学路径,回应了外语学科在AI时代如何服务国家战略的核心命题。北京师范大学夏忠宪教授提出“文学研究+”跨界融合模式,强调俄语专业建设与欧亚人文研究创新双向赋能,为AI时代开辟出一条既坚守人文内核又介入现实关怀的学术新路。北京师范大学张建华教授引入“中亚时间”与“中亚空间”的双重视角,为欧亚大陆心脏地带的历史与文化研究提供了新问题和新视角。


第二场报告由浙江外国语学院王松亭教授主持。北京大学凌建侯教授阐述了俄国文学研究的中国学派建设的底色与气象,主张立足本土立场、深化国际学术对话,为本土学术话语走向世界贡献中国智慧。武汉大学阮建平教授深入剖析了人工智能时代的理性主义与人文精神,指出人工智能需以人文精神加以驾驭,避免技术滥用对人类认知与心智成长的潜在冲击。复旦大学姜宏教授从俄罗斯语言哲学出发,揭示了民族语言与民族命运的内在关联及其对中国语言哲学体系建构的重要启示意义。


第三场报告由北京外国语大学李向东教授主持。浙江外国语学院王松亭教授系统阐述了AI时代外语教育的困境与出路,提出培养目标、课程体系与发展路径的三大转向,为AI时代外语专业的转型升级指明了方向。西安外国语大学黄达远教授从俄乌冲突带来的地缘安全风险切入,分享了“环里海区域研究”智库建设的实践经验,回应了欧亚大陆变局下的地缘安全与区域研究新挑战。北京外国语大学蔡晖教授回顾了《欧亚人文研究》创刊六年的发展历程,进一步明确了期刊聚焦“大欧亚”视野的学术定位,并分享了对人工智能时代俄语专业发展及刊物未来走向的思考。


第四场报告由浙江越秀外国语学院西方语言学院俄语系副主任沈彬彬博士主持。北京外国语大学于鑫教授以俄语翻译硕士培养为例,探讨了人工智能赋能研究生教学改革的具体路径,强调应构建“翻译+专业+技术”的融通型培养模式。北京外国语大学孙芳教授以北外为案例,分享了人工智能和大数据对中国高等教育在智慧课堂、数字教材、AI智能评测及学科发展、高校治理等方面的深远影响,并提出了当前面临的数据伦理、技术至上倾向及教师转型压力等主要挑战。


自由发言与讨论环节由北京大学凌建侯教授主持。与会专家围绕AI技术对俄语学科与欧亚人文研究的深层影响展开了热烈的对话。

当日下午,研讨会顺利闭幕。浙江越秀外国语学院西方语言学院院长助理赵吉鹏副教授主持闭幕式。北京外国语大学俄语学院副院长、《欧亚人文研究》副主编孙芳教授与浙江越秀外国语学院西方语言学院俄语系主任苏维副教授先后致辞,高度评价本次会议在推动俄语学科与欧亚人文研究守正创新、智能转型方面的积极贡献,并期待以此次研讨会为契机,进一步深化校际合作与学术交流。


本次会议由北京外国语大学《欧亚人文研究》编辑部与浙江越秀外国语学院联合主办,浙江越秀外国语学院西方语言学院承办。与会期间,专家学者们通过高质量的学术报告与深入的互动交流,共同描绘了AI时代俄语与欧亚人文研究守正创新的发展图景。会议为校际学术合作搭建了良好平台,也为俄语专业建设与人才培养提供了新的思路与努力方向。
文字:徐丽香
图片:骆雨晴 王强
一审:苏 维
二审:赵吉鹏
三审:陆海萍